El contramaestre, Falsten y Daoulas se precipitan a proa de la balsa para recobrar el cuerpo; pero sólo ven un ancho círculo rojo en medio del cual se mueven monstruosos tiburones.