Eneida

a Italia me mandan los oráculos de Licia^[105].

En ella centro mi amor; mi patria es ella. Si tú que eres fenicia

estás prendada de las torres de Cartago y te encanta la vista

de una ciudad de Libia, ¿a qué estorbar que acampen los teucros

en la tierra de Ausonia? También nosotros tenemos el derecho

350 a buscarnos un reino en país forastero. A mí, siempre que cubre

la noche con el húmedo velo de sus sombras la tierra, cuando afloran

su lumbre las estrellas, entre sueños el espíritu acongojado

de mi padre Anquises me amonesta y me deja aterrado. Y se me representa

mi hijo Ascanio y el daño que le causo al objeto de mi amor

355 privándole del reino de Hesperia y las campiñas que le están predestinadas.

Además, ahora mismo el mensajero de los dioses

que acaba de mandarme el mismo Júpiter,

lo juro por tu vida y por la mía, ha bajado a transmitirme su orden

a través de las auras volanderas. Yo mismo he visto al dios a plena luz del día