Eneida

No son hombres que tengan el brazo vigoroso en el combate

610 ni el coraje capaz de plantar cara al enemigo.

Juno sumisa: «¿A qué, arrogante esposo,

das en turbarme el alma acongojada que teme tus palabras desabridas?

Si tuviera mi amor el valimiento que otro tiempo tenía y que es justo que tenga,

de seguro que no me negarías, tú que todo lo puedes,

615 la gracia de sacar a Turno del combate

y guardárselo a Dauno, su padre, sano y salvo. En fin, que ahora perezca

y pague con su sangre inocente a los troyanos. Y eso que es descendiente

de nuestra misma estirpe. Pilumno fue el abuelo de su abuelo

620 y su mano generosa ha colmado de ofrendas muchas veces tus altares».

Responde breve el soberano del eterno Olimpo: «Si pides que difiera

una muerte inmediata y solicitas un plazo a la caída de ese príncipe

y si comprendes que ésa es mi voluntad, llévate a Turno.

Haz que huya y así arráncalo