Eneida

710 y queda libre el llano avanzan raudos y arrojando las lanzas

se acometen y al choque resuenan los broqueles.

La tierra da un gemido. Redoblan sus golpes las espadas.

El azar y el valor se funden en el giro de la lucha.

715 Igual que allá en el bosque del espacioso Sila o en lo alto del Taburno^[426]

al punto en que dos toros se embisten en pelea encarnizada, testuz contra testuz,

se retiran medrosos los vaqueros; en pie, todas las reses están mudas de pavor,

las novillas mugiendo aguardan cuál será el señor del bosque,

720 al que le siga la vacada entera; ellos con fiero empuje se desgarran a heridas

y se clavan topándose los cuernos, la sangre va bañándoles a chorros

cuello y brazos. Al eco de sus mugidos va mugiendo el bosque.

Así el troyano Eneas y el héroe daunio^[427] entrechocan luchando sus escudos.

725 El imponente estruendo llena la cima del aire. El mismo Júpiter mantiene

la balanza en el fiel y pesa en ella los diversos destinos de uno y otro