El Siglo de Luis XIV
El Siglo de Luis XIV El ejército de los aliados tenÃa alrededor de ochenta mil combatientes y el del mariscal de Villars más o menos setenta mil. Los franceses llevaban consigo ochenta piezas de artillerÃa, los aliados ciento cuarenta. El duque de Marlborough mandaba el ala derecha, en la que estaban los ingleses y las tropas alemanas pagadas por Inglaterra. El prÃncipe Eugenjo-ocupaba el centro; Tilli y un conde de Nassau mandaban la izquierda, en la que estaban los holandeses.
(11 de septiembre de 1709) El mariscal, de Villars se encargó de la izquierda y dejó la derecha al mariscal de Boufflers. Atrincheró su ejército con precipitación, maniobra probablemente útil a tropas inferiores en número, durante mucho tiempo desafortunadas, la mitad de las cuales estaba compuesta por reclutas nuevos, y conveniente también a la situación de Francia, a quien una derrota completa la hubiera puesto en el último trance. Algunos historiadores han censurado al general esta determinación. Debió —dicen— atravesar una ancha brecha en vez de dejarla delante de él. ¿No son demasiado hábiles quienes juzgan asÃ, desde su gabinete, lo que ocurre en un campo de batalla?