El circulo carmesi
El circulo carmesi —Agua y jabón —dijo—. Supuse que se tratarÃa de eso. Y ahora voy a explicarle cómo fue asesinado Marl. Su ladrón, Flush Barnet, escuchó un sonido silbante. Era el sonido que producÃa un gas pesado al escaparse de este cilindro. Quizás me equivoque, pero me atreverÃa a creer que en esta ampollita hay gas venenoso[53] suficiente para dar cuenta de todos nosotros. Por cierto, aún sigue en el suelo. Es uno de esos gases pesados que tienden a descender.
—Pero ¿cómo pudo el gas matar a Marl? ¿Lo metieron a presión por la rejilla hacia su cabeza?
Derrick Yale negó con la cabeza.
—El CÃrculo Carmesà empleó un procedimiento mucho más sencillo y mucho más mortÃfero —dijo tranquilamente—. Hicieron pompas de jabón.
—¡Pompas de jabón!
Derrick Yale asintió.