Tono-Bungay
Tono-Bungay 2
Mirándolos ahora desde esta perspectiva, aquellos enérgicos años me parecen compactados a un solo año o dos; desde los dÃas de nuestro primer inseguro comienzo en Farringdon Street con apenas un millar de libras en total, en material o en crédito —y este último obtenido casi arrancándolo—, a los dÃas en que mi tÃo se dirigió al público en beneficio de sà mismo y de mà (una participación de un diez por ciento) y de nuestros silenciosos socios, los vendedores farmacéuticos al por mayor y los propietarios de aquel grupo de periódicos y revistas, para pedir con honesta confianza 150 000 £. Sé que esos silenciosos socios lamentaron profundamente no haber tomado mayores participaciones y habernos concedido más crédito cuando las suscripciones empezaron a llegar. Mi tÃo disponÃa de la mitad para especular con ellas (incluido el diez por ciento que se suponÃa era mÃo).