🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

En primer lugar está la historia; hay que narrar un relato; de algún modo el poeta debe transmitirnos la información necesaria de que han invitado a su héroe a cenar. Esta es una frase que un novelista transmitiría lo más tranquila y prosaicamente posible; por ejemplo, «mientras yo besaba su guante, con tristeza, trajeron una nota diciendo que su padre enviaba saludos y me pedía que cenase con él al día siguiente». Es inofensiva. Pero el poeta tiene que escribir:

Mientras así me afligía y besaba su guante,

mi sirviente trajo una nota de ella que decía

que papá la instaba a trasladarme su afecto

¡y a que yo aceptara cenar con ellos al día siguiente!^[69]

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias