El viejo Bloomsbury y otros ensayos
El viejo Bloomsbury y otros ensayos Por tanto, los cuentos en que Henry James emplea lo sobrenatural con efectividad, son aquellos donde alguna cualidad del personaje o de una situación adquiere su pleno significado cuando se la libera de los hechos. Su avance por el mundo invisible debe estar relacionado de cerca con lo que ocurre en éste. Ha de hacernos sentir que la aparición encaja con la crisis de pasión o de conciencia que la hizo presentarse con exactitud tal que el cuento de fantasmas, aparte de sus virtudes como tal, tiene el encanto adicional de también ser simbólico. De esta manera, el fantasma de sir Edmund Orme aparece ante la dama que le dio calabazas tiempo atrás siempre que la hija de esa dama da señales de estar por comprometerse. Esa aparición es resultado de una conciencia culpable, pero es más que eso. Es la guardiana de los derechos de los amantes. Encaja con lo ocurrido anteriormente y lo completa. El empleo de lo sobrenatural traza una armonÃa que de otra manera serÃa inaudible. Escuchamos la primera nota muy próxima y, luego, un momento después, la segunda tañe muy lejos.