¿Era Quinn un descendiente de Whitley? ¿O era su reencarnación? ¿Era Leonora la propia Jane, la esposa de Whitley? ¿Qué secretos encerraba aquel planeta donde la noche era interminable? ¿Cuáles era los reptiles alados que poseían una fuerza desconocida en la Tierra? Whitley, como escritor, había imaginado una novela espacial, y de repente se había convertido en el protagonista de la misma, trasladándose en tiempo y espacio a muchas generaciones en el futuro. ¿Era todo un sueño? o la más espantosa de las realidades?