Pamplona, la capital perdida. Es esta ciudad, cuya reconquista ha soñado mil veces desde que era niño, el lugar donde pasea sus emocionados ojos un maduro Joanes Mailu. No ha llegado a ella por propia iniciativa, sino enviado por el rey, Enrique de Navarra. Su misión, alzar a los habitantes del reino perdido contra el conquistador castellano. Las perspectivas parecen buenas, pero la realidad se parece poco a lo que le han contado.La última entrega de la trilogía «El Reino y la Fe» de Aingeru Epaltza se presenta llena de aventuras: sangrientas batallas y apasionados amores, salas palaciegas e infectas mazmorras, venganzas y traiciones, conspiraciones y sabotajes que nos llevan desde Lapurdi hasta el Mediterráneo, y de aquí a París, pasando por Gipuzkoa, Bretaña y, sobre todo, la capital navarra, la gran protagonista de esta historia. Junto a la aventura, un halo de melancolía empapa toda la trama. Joanes Mailu envejece vapuleado por todos mientras se va percatando de su absoluta soledad. Hay también una reivindicación de la narración a través de Axular, quien, en un guiño a los actuales lectores, ejerce de rival y al mismo tiempo de admirador de Mailu.