El matrimonio Starling se dispone a pasar la Nochebuena y el día de Navidad en casa de unos amigos, en los Hamptons, junto a un nutrido grupo de personas con intereses de lo más diverso. Anne se siente frustrada. A la hora en que su marido detiene el coche ante la verja de entrada a la mansión Carnegie, ambos deberían encontrarse en Inglaterra, listos para pasar esas entrañables fechas en familia, pero James y el Imperio de Su Majestad tienen otros planes, y el Universo?, empeñado en unir a Anne Starling y Arthur Crawford, parece que también.
Lo que en un principio se presentaba como una aburrida reunión entre extraños, acabará por convertirse en una nueva aventura policíaca para Anne en la que se enfrentará a sospechas, venganzas, espionaje y?, por supuesto, un asesinato que habrá de resolver junto al paciente y enamorado Crawford que, sin sospecharlo, se está convirtiendo para ella en algo más que un simple compañero de juegos detectivescos.
Anne observó a Crawford.
?Volvamos a casa de los Carnegie ?dijo?. Tiene fiebre.
?No importa. Esta noche me tomaré algo. Pero, señora Starling, la información que me ha proporcionado?
?Le suplico que sea lo más discreto posible.
?Tendré que contárselo a Nicole.
?También se lo suplico a ella.
?¿A quién ha traicionado?
Anne bajó la vista.
?Prefiero pensar que le he ayudado a usted ?dijo.
?Y lo ha hecho, pero?
Ella extendió la mano y le puso los dedos en los labios.
?No siga y, por favor, nunca más me recuerde esta conversación.