Esta novela abarca desde la Francia del siglo XVI hasta los Estados Unidos del 2007, enlazando dos historias y dos épocas. Narra la peripecia de dos médicos separados por siglos pero unidos en la búsqueda de fórmulas y medicamentos capaces de detener el peor azote que la humanidad haya sufrido nunca. La novela es la segunda (de tres) de la serie de la doctora Janie Crowe, serie que en original se publicó como The Plage Tales [Historias de la peste].