El suyo era un sueño que pocos cosmonautas lograban realizar. Alan Kemp era un obseso? impulsado por la realización de un sueño que debía tener lugar por entre el negro vacío interestelar.En un arcaico navío de segunda mano, reconstruido, Kemp y sus tres camaradas despegaron? decididos a instalar una línea de comunicaciones entre los planetas del Borde de la Galaxia.Pero los problemas ?en forma de dos colonias perdidas, una de ellas habitada por gigantescos insectos mecánicos y la otra regida por los descendientes de un implacable pirata? les acosaron. La tripulación de Kemp comenzó a preguntarse: ¿hasta qué límite es capaz un hombre de sacrificar con el fin de realizar su sueño?El libro incluye la historia Final profundo de J. G. Ballard