Muy lejos de la eterna Roma, más allá de las Galias, se encuentra la rica Isla de los Espíritus: Britania. Dos veces intentó el divino Julio César conquistarla y dos veces fue rechazado por sus salvajes habitantes y sus temibles tácticas de lucha con carros de guerra. Ahora, las invencibles legiones de emperador Claudio han desembarcado de nuevo en la isla y los nativos se preparan para defenderse.
Caradoc y Gwyndoc, príncipes celtas de la tribu de los belgas, lideran la desesperada resistencia, abocada a la derrota, que les conducirá inexorablemente a la tragedia personal y a la ruina de toda una forma de vida.