Los relatos seleccionado para este volumen transcurren enmarcados en los acontecimientos que ocurrieron en el mundo alrededor del año mil y que culminaron en la enorme tragedia de las Cruzadas, donde Oriente y Occidente se enfrentaron por primera vez en una lucha que, visto lo visto, dura ya más de un milenio. Aventureros desalmados y vikingos en busca de tesoros, caballeros del Temple y soldados mercenarios, cristianos y musulmanes enzarzados en una lucha mortal, son los personajes principales de estas historias llenas de grandes hombres y héroes, de brutales combates y terribles asedios; historias llenas de muerte, de sangre, de salvajismo y de honor, de grandes batallas, amores y traiciones en ambientes exóticos que despiertan a la vida gracias a la magnífica prosa del texano.

Asimismo, el libro que ahora tiene el lector en sus manos presenta por primera vez en español el relato gráfico «Rojas espadas de la Negra Catay» (ilustrado por El Gringo; es una forma diferente de ver las historias de Howard que esperamos cuente con el beneplácito de nuestros seguidores).