Robert E Howard rompió los moldes que restringían la presencia de mujeres guerreras en las revistas pulp de la época (al parecer, sólo se permitían los estereotipos de la bella, pero tonta, y de la malvada que fustiga a la bella, tal y como puede apreciarse no sólo en las portadas que Margaret Brundage realizó para Weird Tales, sino en la mayoría de las dedicadas a las revistas pulp de terror de los años 30-40) al mismo tiempo que lo hacía Catherine Lucille (C. L.) Moore. En efecto, si Jirel de Joiry supone el contrapunto (femenino y medieval) de Northwest Smith (masculino y espacial), las espadachinas de Howard ocupan el otro platillo de la balanza que equilibra (o, al menos, eso intenta) el peso de la ocupada por Conan, Kull, Turlogh, Kane, etc?, los personajes varones más conocidos de Howard.