Subtitulado: En el corazón de la insurgencia criminal mexicana. El mundo ha visto, aturdido, el derramamiento de sangre en México. Cuarenta mil asesinados desde el año 2006; jefes de policía asesinados a pocas horas de asumir el cargo; fosas comunes comparables a las de las guerras civiles; coches bomba destrozando escaparates; cadáveres sin cabeza amontonados en las plazas. Asesinos a sueldo, extorsión, asesinatos en masa y terror generalizado tienen en México un mismo nombre: el narco, una vasta organización criminal cuya siniestra sombra se proyecta sobre todo el país. ¿Qué es El Narco? El Narco no es una pandilla; es un movimiento y una industria en cientos de miles de dolares, desde los asesinos a sueldo de Ciudad Juárez hasta las cárceles de máxima seguridad, desde las plantaciones de Guatemala hasta los cárteles de barrio, El narco nos acerca a las escalofriantes voces de los protagonistas de un conflicto que nace en México para extender sus tentáculos al resto del mundo. Lo que tenemos hoy en México es una insurgencia criminal, una rebelión armada sin ideología que combate al Estado, afirma el periodista británico Ioan Grillo.