Todos conocían la aventura de Cristopher Sim, el héroe interestelar con un raro talento para la guerra, el luchador que logró cambiar la historia cuando convocó y dirigió al grupo de marginados que inició la defensa de los telépatas alienígenas del Ashiyyur. Pero, doscientos años después de esa gesta, Alex Benedict encontrará en un viejo ordenador retazos de información que, de ser ciertos, plantearían múltiples dudas sobre la gesta de Sim y sus míticos luchadores. La arriesgada búsqueda de la verdad llevará a Benedict a cuestionar la leyenda y la historia oficial, y le obligará a adentrarse en el corazón del territorio alienígena, para encontrar una verdad más extraña de lo que pudiera imaginar cualquier ficción.