Florida, la tierra que Juan Ponce de León descubrió buscando la Fuente de la Juventud Eterna. Un puñado de empresarios muy listos y unos cuantos publicitarios avispados han «vendido», a lo largo y a lo ancho de los Estados Unidos, la imagen del Estado de Florida: cielo azul, mar azul, playas doradas? Allí se tumban al sol los jubilados. Tras la plácida fachada, arde lentamente el amargo rescoldo del desencanto. Porque el ocio llega cuando casi no hay ya vida para disfrutarlo. Hombres y mujeres «de cierta edad» siguen mordiendo el anzuelo. Llegan de Vermont, de Rhode Island, de Montana, de Illinois, huyendo del frio y de la inseguridad de un mundo al cual ya no pertenecen. Y en las comunidades de propietarios ?más o menos prósperos, más o menos tronados? continúan alimentando sus egos, ahondando sus frustraciones, cogiendo un poco de alegría donde la encuentran, recordando, soñando e incluso delinquiendo.Golden Sands es una comunidad de propietarios a orillas del Caribe. Lujoso y dominante, el edificio se yergue como si fuese a durar para siempre. Pero esto es sólo apariencia: un constructor poco escrupuloso ha amasado una fortuna escatimando materiales. Muy lejos de allí, al sur del Yucatán, el enemigo va cobrando fuerza. Es el ciclón Ella, que comienza a trazar comienza su devastador semicírculo en torno a Cuba. Los copropietarios de Golden Sands prefieren ignorarlo. Todo continúa como siempre. Golden Sands es un reducto ?el último reducto?: un torreón inexpugnable. Es un símbolo de la sociedad norteamericana actual.El huracán que se cierne sobre el orgulloso edificio ¿es también el símbolo de una tragedia inminente? El lector de este libro debe decidirlo. John D. MacDonald, con vigoroso estilo, se limita a exponer unos hechos y a crear, más que personajes, personas de carne y hueso. Pero hay un hecho indudable: según las palabras de uno de los protagonistas, «Golden Sands apesta a miedo».Con más de sesenta novelas policíacas en su haber, John D. MacDonald ha hecho que su nombre sea familiar para millones de lectores. «Donde terminan los sueños» es su primera incursión en otro tipo de ficción novelística, mucho más ambicioso, y en ella revela una contundente maestría. Y no sólo esto: este libro ha estado a la cabeza en las listas de bestsellers del New York Times durante siete meses, con un total de casi dos millones de ejemplares vendidos en la edición original.También publicada en español como «El consorcio» y «Condominio».