Graduado enHarvard, teniente coronel durante la Segunda Guerra Mundial, John MacDonald seha convertido en los últimos años en una de las figuras más destacadas de la«novela negra» americana. Treinta y ocho novelas, una serie increíble derelatos cortos, guiones cortos, guiones para TV, catorce millones de ejemplaresde sus obras vendidos en los EE.UU. son datos que bastan para significar sucalidad de novelista eminentemente popular. Pero su condición de intelectualbrillante, de universitario que halló en los servicios militares del OSS, enCeilán, un campo de experiencias prácticas inigualable, distinguen a MacDonaldde muchos otros cultivadores del género, más preocupados por la intriga, por laexpresión brutal de la violencia que por el análisis psicológico y ladescripción ambiental. Novelas como Cruce de autopistas, yLos verdugos, ya publicadas en España, constituyenaportaciones de singular valía para comprender el nuevo giro de la narraciónpolicíaca, basada ya, no en el juego de sorpresa al modo clásico,desconcertando al lector con pistas falsas, sino en la expresión descarnada deviolencia, en la plasmación de los ambientes del delito, en el realismo expresivoy en la fuerza absorbente del relato. John MacDonald, el guionista mejor pagadode Norteamérica, concibe sus novelas como relatos susceptibles de una versióninmediata al mundo de la imagen. Así ocurre con «MALDAD EN ABRIL», la historiade unos pistoleros que caen sobre una ciudad como un vendaval asesino. Ace losesperaba, tostándose en la piscina de un motel. Ronnie, el ejecutor, llega conlas armas listas a bordo de su avión. Harry y la muchacha aparecen a bordo deun Buick polvoriento. Una vez juntos, se desencadenará el terror.