0 años después de la batalla de Yavin. El tío Hoole quiere estudiar a los s?krrr; una raza de criaturas que parecen insectos gigantes. Mientras Hoole trabaja, Zak y Tash visitan el enorme jardín de los s?krrr; es el lugar más hermoso que han visto en sus vidas. También está lleno de criaturas muy extrañas. Cuando un shreev con apariencia de murciélago se abate sobre Zak, él entra en pánico y accidentalmente lo mata. De repente, el jardín es invadido por grandes escarabajos. Cuando Zak despierta en medio de la noche cubierto de espeluznantes bichos, se aterroriza. ¿Puede Zak haber alterado el delicado equilibrio ecológico del jardín matando al shreev? ¿O hay algo mucho más siniestro detrás?