22 años antes de la batalla de Yavin. Las Guerras Clon e intensifican. A medida que los insurgentes Separatistas luchan furiosamente para arrebatar el control de la galaxia a la República, el Supremo Canciller Palpatine manipula con astucia ambos bandos en favor de sus propios propósitos siniestros. Rex, el capitán de la compañía Torrent, accede a aligerar a Anakin Skywalker encargándose de forma temporal de Ahsoka, su ubicua ?y curiosa insaciable? Padawan, llevándole en una travesía rutinaria de tres días a bordo de la recientemente remodelada nave de asalto del capitán Gilad Pellaeon. Pero el viaje de entrenamiento se convierte en una movida ?y peligrosa? misión de rescate cuando la agente encubierta de la República Hallena Devis, desaparece en medio de una invasión Separatista. Enviada a un lejano mundo para ayudar a un dictador local a hacer frente a una revolución, Hallena se ve rodeada por IRACUNDOS combatientes por la libertad que cuestionan los métodos y motivos de la República. Al encargársele el rescate de la AGENTE operativa desaparecida, quien a la vez es su amor secreto, Pellaeon ?quien ha jurado, por encima de todo, proteger a la República? se debate entre el deber y sus deseos. Ahsoka, por su parte, enviada junto a Rex y seis soldados clon inexpertos a extraer a Hallena, se topa con una nueva y distinta filosofía Jedi, la cual sacude los cimientos de su propia educación desde lo más profundo. A medida que se intensifiquen el peligro y la intriga, las lealtades y las convicciones de todos los involucrados serán puestas a prueba?