Lou Bates, estaba tendido en la cama, en paños menores, leyendo los anuncios del diario.Era lo único que Lou leía, además de la página de chistes. En su juventud fue boxeador, y a consecuencia de los golpes y, según el diagnóstico de un siquiatra, su inteligencia era la de un hombre de las cavernas, antes de que se descubriese el fuego.Pero era una buena persona.Su amigo, Duke Martin, dormía en la cama de al lado, y, como individuo, era el polo opuesto de Lou, ya que resultaba atractivo para las mujeres, simpático para los hombres de negocios, y un auténtico hueso para la policía.