El arranque de Pasaje al Noroeste ha quedado como un ejemplo de gran relato de una batalla y como uno de los pasajes cumbre de la narrativa histórica estadounidense. El proyecto de Langdon Towne de pintar la «verdadera vida» de los indios de Nueva Inglaterra, durante la guerra con franceses e indígenas, da pie a un terrible viaje marcado por la fatiga, las batallas y, finalmente, el salvaje ataque al por entonces fuerte de San Francisco. Durante este emocionante periplo desde Nueva York, en busca de un paso al Pacífico, va creciendo la impresionante figura de Rogers, el primer mayor de los Rangers y auténtico héroe nacional, que poco a poco revela también su parte más oscura.Kenneth Roberts ofrece al lector un caudal inmenso de diversión, aventura y emociones, en un marco histórico perfectamente documentado y sirviéndose de personajes que parecen cobrar vida ante los ojos del lector.Entre las novelas centradas en la historia de Estados Unidos antes de la guerra civil, Pasaje al Noroeste es quizá la mejor que se haya escrito jamás, comparable solo a Las aventuras del sargento Lamb, de Robert Graves.