Abre los ojos. Una voz sobrenatural susurra una bienvenida pagana y el difunto Allen Carpentier, escritor de éxito de ciencia ficción, inicia su viaje, sólo de ida, a las oscuras regiones inferiores, donde llameantes demonios agitan diabólicos y aguzados tridentes y atormentadas arpías reinan eternamente sobre un lago de diáfano hielo. Allí, en esa tierra de tortura y terror, Allen Carpenter descubrirá, en una alucinante revisión actualizada al siglo XX del Infierno de Dante, la sorprendente verdad de la aventura definitiva que se oculta más allá de la tumba...Larry Niven y Jerry Pournelle, los celebrados creadores de obras tan importantes como La Paja en el Ojo de Dios, Juramento de Fidelidad y El Martillo de Lucifer, nos ofrecen aquí una obra extraordinaria, tremendamente personal, de la que Frank Herbert ha dicho: La sombría belleza de Inferno nos presenta en pleno siglo XX algunos pecados en los que Dante ni siquiera llegó a sospechar.