Aret y Zaim son dos adolescentes que han vivido toda su vida en un paraíso llamado Terra Eterna sin saber que son umani, pero ahora que el Biabbón está atacando Terra Umana, ellos sabrán cuál es su origen y tendrán que separarse para poder entrar en esta terra en busca del Artigiano, el creador de los valiosos cori que permiten vivir a los umani, y en busca de Gaultié, el último sabio, quienes los ayudarán a encontrar la Clessidra, la mayor fuente de energía del universo, y les enseñarán la manera de obtener dicha energía para intentar destruir al Biabbón. Su travesía estará llena de retos a través de los cuales se darán cuenta de que abrir los ojos al mundo, del cual ellos forman parte, puede unirlos más o separarlos para siempre