Los cuentos que figuran en el presente volumen son una selección de las siguientes obras de Gustav Meyrink, publicadas por Albert Langen en Munich: «Der heise Soldat» (1903), «Orchideen» (1904) y «Das Waschfigurenkabinett» (1907). Fue consultada además, la edición completa aparecida en 1913, en la misma editorial, bajo el título «Des Deutschen Spiessers Wunderhorn».