La historia de dos mujeres, nacidas en muy distintas épocas, se entrecruza en julio de 2008. Una escritora, inmersa en un momento difícil de su vida, tiene la posibilidad de descubrir las razones que pueden llevar a una mujer del siglo XVII, concretamente a Katalina de Erauso, a decidirse por el travestismo, la ocultación y a emprender una vida insólita. Conocer a Katalina permitirá a la escritora hurgar en su propia vida y entenderla. En Mi extraña amiga Katalina, a la veracidad de los hechos históricos se une a un estilo claro y sugerente que nos transporta, no sólo a la situación de la mujer en el siglo XVII, si no también al conocimiento profundo del personaje. Todos los datos barajados en la novela son ciertos, aunque todavía hay quien afirma que se sabe muy poco de la vida de la monja alférez. Sin embargo fue una de las primeras mujeres que se decidió a hablar públicamente de su vida.