La noche del 21 de septiembre fue singularmente calurosa. El doctor Thorold, rector del colegio de Polchester, estaba escribiendo ante su ventana, frente al patio donde se levanta la estatua de la reina Isabel. Los profesores jugaban tranquilamente a las cartas, a las once menos siete minutos se oyó el disparo...