Tras la vuelta de Claudia a España, la vida de César se convierte en un caos, y es consciente de que no soporta la idea de vivir sin ella, por lo que decide ir a su encuentro. Llega a Madrid con el firme propósito de convencerla para que regrese con él a Washington, pero una serie de acontecimientos truncan el esperado regreso. Mientras Claudia deberá enfrentarse a numerosos peligros, César luchará contra sus propios demonios y contra un mundo lleno de tentaciones.¿A qué crueles y dolorosas situaciones deberán enfrentarse? ¿Lograrán resolverlas y unir sus vidas para siempre?