1941, Lisboa. Klaus Felsen, oficial de las SS, llega a la ciudad donde nazis y aliados, refugiados y empresarios bailan al compás del oportunismo y la desesperación.1990, Lisboa. El inspector Zé Coelho investiga el asesinato de una joven. Excavará la oscura tierra de la historia y exhumará viejos huesos, muchas injusticias del viejo régimen fascista que la revolución de 1974 no ha resuelto.