Un féretro, escoltado por militares y altos mandatarios, atraviesa las calles de El Cairo. A su paso va dejando una estela de anónimas voces que expresan dolor y gratitud hacia el cuerpo que va en su interior: es el de Karima, nacida pobre y mujer, condiciones que, en la rígida sociedad egipcia de los años cuarenta, le predestinaban a una aciaga existencia marcada por la obediencia y la sumisión. Porque Karima no estaba llamada a una vida fácil. Una sociedad hostil y un destino adverso iban a marcar toda su existencia; un destino al que ella hará frente con el único don que nadie podrá arrebatarle: su voz. Una voz privilegiada que se convertirá en un mito para el pueblo árabe por su habilidad para transmitir un mensaje de esperanza, un sentimiento frágil y, sin embargo, el único que puede hacer olvidar los sinsabores de la vida. No obstante, para Nadia, una joven periodista, Karima era mucho más que una leyenda, y develar los secretos de su vida y de su confusa muerte es una cuestión que va más allá de un simple objetivo profesional. Algo imprescindible para dar también sentido a su existencia.