Tambores de guerra rompen el silencio del Bosque Viviente. Los fieros Nai-Lai se han rebelado contra la princesa Yara. Así comienza una asombrosa aventura en la que Yara va a necesitar todo su arrojo para defender el reino de un terrible enemigo.