Ubicación indeterminada en la línea temporal. «No me digas que sólo estás en esto por el dinero. ¡Si lo estuvieras, nunca habrías firmado con la Alianza!». ?comentario escuchado de un agente observador de la Alianza a un capitán corsario Relatos incluidos: Introducción Patente de corso Comienzos y renovaciones Asalto Las Doce Normas de Xhaxin La vida pirata Entrando en «La Vida» El honor de un pirata Estatutos de la nave La oposición Justicia y piedad Galería de piratas