«Pierre-Jean» es uno de esos textos que Michel, hijo de Jules, reescribió. Se publicó con otro título a la muerte de su padre. La versión original del cuento que es la que aquí se presenta fue renombrada años más tarde a «El destino de Jean Morenas» y se publicó como parte de la colección de cuentos Ayer y mañana en 1910.

Es un tema clásico ya abordado por otros y que muestra la preocupación de Jules por el sistema carcelario de la época y las difíciles condiciones en que vivían los convictos, mostrando en el relato las penas impuestas a los reos y cómo estas se hacían cumplir.