Demasiado desatinada había sido la medida adoptada; no podía concebirse que fuera producto de una mente aquilibrada. Así parecieron percibirlo sus propios autores y reconsiderándola, acordaron admitir reinscripciones a partir de junio de 1931.

Exigióse como "conditio sine qua non" la presentación de los padres, como niños de grados inferiores, olvidando cuántas veces había dicho el director de la noche: "Ustedes, los futuros padres de la patria, los hombres de estudio y de trabajo en cuyas manos se deposita el porvenir. Ustedes, que tienen la dignidad de ganarse la vida con su propio esfuerzo y se sacrifican estudiando para ser útiles al hogar y a la sociedad, después de tantas horas de trabajo. . . "

Pero cuando iban los padres les informaba que los hijos eran chiquilines revoltosos que iban a la escuela únicamente para hacer bochinche; y como lo expresaba con tono solemne transfiriendo a sus palabras la autoridad que investía, los progenitores salían más decepcionados que convencidos.