CAPÍTULO VII

La solución

A la mañana siguiente, después de almorzados, nos encontramos al inspector McDonald y a míster White Mason sentados en un pequeño recibidor del sargento de la Policía local, absortos en profunda consulta. Gran cantidad de cartas y de telegramas estaban amontonados encima de la mesa que tenían delante, y ellos los seleccionaban y clasificaban cuidadosamente. Tres de esos documentos habían sido apartados a un lado. Holmes les preguntó en tono alegre:

—Qué, ¿seguimos en la pista del escurridizo hombre de la bicicleta? ¿Cuál es la última noticia que tienen de ese bandido?

McDonald señaló con expresión lastimera el montón de correspondencia, diciendo:

—Nos informan que se encuentra actualmente en Liecester, Nottingham, Southampton, Derby, East Ham, Richmond y otras catorce poblaciones. En tres de ellas (East Ham, Leicester y Liverpool) existen acusaciones terminantes contra él, y ha procedido ya a su detención. Todo el país parece plagado de fugitivos de gabán amarillo.