El Americano
El Americano —¿Lecciones? Se me habÃan olvidado por completo. Escuchar su inglés —añadió Newman, riéndose— es casi una lección de francés.
—Ah, no digo que enseñe inglés, ciertamente —dijo monsieur Nioche—. Pero en cuanto a mi admirable lengua, sigo estando a su servicio.
—Entonces, puesto que está usted aquà —dijo Newman—, empezaremos. Es muy buena hora. Voy a tomarme el café; venga cada mañana a las nueve y media y tómese el suyo conmigo.
—¿Monsieur me ofrece el café, también? —exclamó monsieur Nioche—. Sin duda, regresan mis beaux jours.
—Venga —dijo Newman—, empecemos. El café está terriblemente caliente. ¿Cómo se dice eso en francés?