El Americano
El Americano —Debe de ser delicioso poder encargar cuadros de ese modo. ¡Retratos venecianos a tamaño natural! Se comporta como un prÃncipe. ¿Y asà es como va a viajar por Europa?
—SÃ, tengo intención de viajar —dijo Newman.
—¿Encargando, comprando, gastando dinero?
—Por supuesto que gastaré algo de dinero.
—Es usted muy afortunado por tenerlo. ¿Y es usted completamente libre?
—¿Qué quiere decir con libre?
—¿No tiene nada que le moleste: familia, esposa, prometida?
—SÃ, soy razonablemente libre.
—Es usted muy afortunado —dijo mademoiselle Noémie con tono solemne.
—Je le veux bien! —dijo Newman, demostrando que habÃa aprendido más francés de lo que admitÃa.
—¿Y cuánto tiempo se va a quedar en ParÃs? —continuó la joven.
—Sólo unos cuantos dÃas más.
—¿Por qué se marcha?
—Empieza a hacer calor, y me tengo que ir a Suiza.