El crucero del Dazzler

—A eso voy. Te ayudaré si me prometes algunas cosas. French Pete me tomó cuando me escapé del asilo, medio muerto de hambre y sin saber adónde ir. No puedo pagarle todo esto enviándolo a presidio. No sería honrado. Tu padre no te haría faltar a tu palabra, ¿verdad?

—¡Claro que no! —dijo Joe, que sabía cuán escrupulosamente mantenía su padre la palabra de honor.

—Pues tienes que prometerme, y tu padre deberá sostenerlo, que no se hará ningún daño a French Pete.

—Muy bien. Y ahora, en cuanto a ti… ¡Supongo que no harás cuenta de volver al Dazzler!

—¡Oh, no te preocupes por mí! Yo no tengo quien me espere. Soy lo bastante fuerte y conozco suficientemente mi oficio para embarcarme como marino. Me dirigiré a cualquier punto del otro lado del mundo y empezaré de nuevo la vida.

—Pues entonces, habrá que dejarlo estar.

—¿Dejar estar el qué?

—El deshacernos de French Pete y huir.

—De ningún modo. Eso está ya decidido.

—Pues yo no pienso intervenir en nada, y prefiero ir a México si no me prometes una cosa.