El crucero del Dazzler
El crucero del Dazzler Titubeaba ante la puerta de la biblioteca. SabĂa que allĂ se hallaba Bessie estudiando sus lecciones. Además, debĂa de estar a punto de terminar, pues siempre concluĂa antes de comer, y no faltarĂan muchos minutos para ser la hora. Joe, en cambio, aĂşn no habĂa comenzado. Este pensamiento le irritĂł. Ya era bastante insoportable que una hermana dos años más joven estuviera a la misma altura, pero era más intolerable todavĂa que le sobrepujara en saber. No es que Ă©l fuese lerdo; nadie mejor que Ă©l sabĂa que no lo era. Pero, sin poder explicarse la causa, se daba el caso de que su inteligencia se fijaba en otras cosas y regularmente asistĂa a clase falto de preparaciĂłn.
—Joe, haz el favor de venir —y aquella voz era ligeramente quejumbrosa.
—¿Qué quieres? —dijo él apartando el portier con violencia.
Lo dijo con aspereza, pero un instante despuĂ©s ya lo lamentaba viendo a una niña pequeña y delgada que le miraba fijamente desde el otro lado de la enorme mesa de lectura cubierta de libros. TenĂa enfrente lápiz y papel, y estaba sentada en una butaca de tan amplias dimensiones que la hacĂa parecer aĂşn más frágil de lo que en realidad era.
—¿QuĂ© pasa, Sis? —preguntĂł con más dulzura, mientras se dirigĂa a su lado.