Los dias de Birmania
Los dias de Birmania —Carne inglesa alimentada con los mejores pastos —dijo Ellis divirtiéndose mucho—. Remesas frescas. Con garantÃa de buen estado.
Y empezó a simular que examinaba una pieza de carne y la olÃa. Lo más probable es que la broma durase mucho; sus bromas casi siempre se prolongaban más de la cuenta, y no habÃa nada que le produjera un placer mayor que mancillar el nombre de una mujer.
Flory no vio mucho más a Elizabeth esa noche. Todos estaban en el salón y charlaban de las naderÃas intrascendentes que solÃan en ocasiones semejantes. Flory nunca conseguÃa seguir el hilo de ese tipo de conversaciones durante mucho rato. Pero por lo que a Elizabeth respectaba, la atmósfera civilizada del Club, con todas esas caras blancas a su alrededor y la reconfortante presencia de revistas ilustradas y cuadros con perros, le devolvÃan la calma tras el incierto episodio del pwe.