Obras Morales y de Costumbres II
Obras Morales y de Costumbres II Preciso es que te alegres y te aflijas,
Cya que has nacido mortal. Aunque tú no lo quieras,
la voluntad de los dioses será asÃ[100].
y lo que dijo Menandro:
En verdad, oh joven amo, si tú sólo naciste entre todos los hombres,
cuando te dio a luz tu madre, para hacer durante
tu vida las cosas que deseas y para vivir siempre feliz,
y si alguno de los dioses estuvo de acuerdo contigo en esto,
con razón te irritas, pues te engañó
y te ha tratado de una forma insólita. Pero si con las mismas
reglas con las que nacimos nosotros viniste a respirar el aire común,
para hablarte al estilo trágico,D
es mejor soportar estas cosas y ser razonable.
Y por resumir todo lo que estoy diciendo: eres hombre,
y ningún otro ser vivo cambia más rápidamente de la grandeza
al envilecimiento, y con toda justicia.
Pues, siendo por naturaleza el más débil,
administra los más grandes asuntos,
pero cuando cae destruye muchas cosas hermosas.