🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

que deseas aparentar ese rencor

hasta el último momento y que después

demostrarás una clemencia más notable

que la insólita crueldad que manifiestas,

y que, si ahora exiges la sanción,

esa libra de carne de este pobre mercader,

después no solo piensas desistir,

sino que, movido de benigna humanidad,

le eximirás de una parte de la deuda

al dirigir una mirada compasiva

a las pérdidas que se han acumulado

sobre él, que hundirían a un regio mercader

y habrían de conmover al pecho de bronce

y al rudo corazón de pedernal,

al turco y al tártaro inclemente, incapaces

de todo acto de afable cortesía.

Esperamos una respuesta gentil, judío.

SHYLOCK

He explicado a Vuestra Alteza mi propósito,

y por nuestro santo sábado he jurado

exigir la pena debida de mi trato.

Si me la negáis, ¡caiga el mal

sobre las leyes y derechos de Venecia!

Me preguntáis por qué quiero

una libra de carnaza en lugar

de los tres mil ducados. No voy a responder.

Digamos que me ha dado por ahí. ¿He respondido?

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias