🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

y aun doblo la suma. Si no basta,

me comprometo a pagar diez veces más

bajo fianza de mis manos, mi cabeza y corazón.

Si no basta, está claro que lo justo

sucumbe a lo perverso. Os lo suplico,

forzad la ley con vuestra autoridad por una vez;

haced un gran bien con un pequeño mal

y frenad la voluntad de este demonio.

PORCIA

Imposible. No hay poder en Venecia

que cambie lo dispuesto por la ley.

Sentaría un precedente y, siguiendo

el mismo ejemplo, pronto los abusos

inundarían el Estado. No es posible.

SHYLOCK

¡Un Daniel que viene a hacer justicia^[49]!

¡Un Daniel! ¡Ah, juez joven y sabio, cómo os honro!

PORCIA

Permíteme que lea el documento.

SHYLOCK

Aquí, dignísimo doctor, aquí lo tenéis.

PORCIA

Shylock, te ofrecen tres veces tu dinero.

SHYLOCK

¡Lo he jurado, lo he jurado ante el cielo!

¿Voy a manchar mi alma de perjurio?

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias