Sinopsis

El hotel Overlook hiberna entre las montañas, esperando a su nuevo cuidador. Jack Torrance llega con su familia, buscando redención tras un pasado manchado de ira y fracaso. Aislados por la nieve, el vacío del hotel se transforma en un espejo oscuro: revela sus miedos, despierta antiguos horrores. Mientras su hijo Danny percibe presencias invisibles, algo despierta entre las paredes... algo que no los dejará escapar.

Primera Parte: El eco de los pasillos vacíos

Jack Torrance se sentó frente al gerente del hotel Overlook con una sonrisa forzada. Sus manos, temblorosas, apenas contenían la ansiedad. Necesitaba ese trabajo. Lo necesitaba para limpiar la sombra que lo seguía, el pasado que lo apretaba como una soga invisible: la borrachera, el estallido de ira, el brazo roto de su hijo. Esa fue la última vez. Lo había prometido. Y esta era su oportunidad de redención.

—Es un lugar solitario durante el invierno —dijo el gerente Ullman, mientras deslizaba una carpeta con detalles del trabajo—. Aislado. Cinco meses con nada más que nieve y silencio.