Los Hijos del Capitán Grant en la América del Sur
Los Hijos del Capitán Grant en la América del Sur -¿No lo tomamos?
-No.
-Y a dónde vamos?
-Siempre al este.
-Eso no es ir a ninguna parte.
-¿Quién sabe?
Thalcave calló y miró al sabio con profunda sorpresa, pero no podÃa creer que le hablara en broma.
-¿No van al Carmen, entonces?
-No.
-¿Ni a Mendoza?
-Tampoco.
En ese momento se acercó Glenarvan para saber de qué hablaban y por qué se habÃan detenido.
-Me ha preguntado si Ãbamos al Carmen o a Mendoza y le ha causado extrañeza mi respuesta negativa a su doble pregunta.
-Nuestra ruta debe parecerle muy extraña -repuso Glenarvan.
-Ya lo creo. Dice que no vamos a ninguna parte.
-¿No podrÃa explicarle el motivo de nuestra expedición y el interés que tenemos de ir siempre al este?
-Será muy difÃcil, porque un indio no entiende nada de grados terrestres, y la historia le parecerá fantástica.
-Pero -intervino el mayor-, ¿será la historia o al historiador lo que él no comprenda?