Un hijo adoptivo

Escena III

ISIDORE, DUMORTIER [después LAURENT].

ISIDORE: Tío, ahora que me encuentro a solas con usted, debo confesarle un secreto y pedirle un servicio.

DUMORTIER: Con gusto, mi querido muchacho, te escucho.

ISIDORE: Es que no sé por donde comenzar^[9].

DUMORTIER: ¡Por el final!

ISIDORE: Bueno en ese caso. Amo a.

DUMORTIER: ¡Aguarda un segundo! Estoy pensando. Si el Barón no fuera cazador… (va hacia el pabellón y toca a la puerta). El señor Barón.

LAURENT: (Aparece con un cuerno en la mano). Tengo el honor de calzar al Barón. (Vuelve adentro).

ISIDORE: ¡Con el cuerno de sus padres!

DUMORTIER: ¿Has notado cuán respetuosos son sus sirvientes? No, estoy de acuerdo contigo. ¿Qué me decías entonces?

ISIDORE: Estaba diciendo, tío, comenzando por el final, que amo a la señorita Césarine.

DUMORTIER: (Estupefacto). A la señorita Césarine^[10].

ISIDORE: A la señorita Césarine.

DUMORTIER: ¿A la señorita Césarine d’Entremouillettes?

ISIDORE: ¡Ella misma!

DUMORTIER: ¿Cómo? ¿Y ella te ama?