🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

LADY CHILTERN. ––Pero yo estoy muy interesada en la política, lady Markby. Me gusta oír a Robert hablar de ella.

LADY MARKBY. ––Bien; supongo que no será un devoto de los libros azules*, como lo es sir John. No creo que sea una buena lectura para nadie.

* «Libros azules»: El significado en inglés de blue books viene a equivaler a «un libro verde», con el ma-tiz sexual implícito.

MISTRESS CHEVELEY. –– (Lánguidamente.) Nunca he leído un libro azul. Prefiero los libros... con cubiertas ama rillas.

LADY MARKBY. ––El amarillo es un color muy alegre, ¿verdad? Solía llevar vestidos amarillos en mi juventud, y ahora los llevaría si sir John no personalizase tanto en sus observaciones; y un hombre que se preocupa de los vestidos es ridículo, ¿verdad?

MISTRESS CHEVELEY. ––¡Oh, no! Creo que los hombres son las máximas autoridades en ese sentido.

LADY MARKBY. ––¿Sí? No se diría eso a juzgar por los sombreros que llevan. (Entra el mayordomo seguido de un criado. Ponen el té en una mesita junto a lady Chiltern.) LADY CHILTERN . ––¿Quiere té, mistress Cheveley?

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias